вівторок, 7 серпня 2007 р.

Купіль донечки - My baby bath

Моїй маленькій донечці Соломійці було лише 1 місяць, коли зняті ці знимки її купелі.
Знимки доступні в моїй галереї flickr в альбомі Соломія, Купіль Малечі.
Як завжди, слайди можна переглянути тут.

Here you may find photos of my tiny daughter taking a bath. She was just 1 month young when the photos where shoot.
Enjoy at flickr under the Solomia, Baby bath. As usual, the slide show is also available.

Весілля - My wedding

Нарешті я (вперше) поповнив мережеву галерею... світлинами зі свого весілля.

Знимки доступні в моїй галереї flickr в альбомі Весілля.
Слайди можна переглянути тут.

Світлини були зазняті чудовим професійним знимкачем Nikon.
Насолоджуйтесь :-)


At last I have uploaded the photos from my wedding.

They are available at my flickr account under the Wedding.
The slide show is also available.

They were shoot with the cool Nikon.
Just enjoy :-)